首页>学前教育 > 详情

黄州新建小竹楼记译文是什么

《黄州新建小竹楼记》译文是:黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一一描述出来。

夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。

公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。

那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。

我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。

四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。咸平二年八月十五日撰记。

推荐阅读

戍怎么读

戍的读音为shù,读第四声。戍的部首是戈,笔画共有6笔,字形结构为半包围结构。戍始见于商代甲骨文  ,因古字形像人执戈,所以本意是做动词用表示防守边疆的意思;后引申指戍守部队,做甲骨文时多表示这个意思;做名词时也指驻守的士兵。

470

翊怎么读

翊的读音为:yì。翊本意指飞的样子。翊作形容词时同“翌”,指明日,明年;翊作动词时指恭敬的意思,通“翼”,指辅佐;翊还用于人名,寓意开阔的思维和渊博的见识。

190

蒹葭怎么读

蒹葭的读音为jiān jiā。蒹葭本是一种植物,指特定生长周期的荻与芦。因蒹和葭都是价值低贱的水草,喻意微贱,常用作谦词。蒹葭出自《诗经》中的《国风·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。”本指在水边怀念故人,后以“蒹葭”泛指思念异地友人。

GS
136

鸢怎么读

鸢读音为yuān,部首是鸟,笔画共有8笔,属上下结构。鸢古书上说是鸱(chī),指一类小型猛禽的通称;也有人说鸢是一种凶猛的鸟,俗称老鹰,四趾都有钩爪,捕食蛇、鼠、蜥蜴、鱼等。在中国古代,鸢也指风筝的意思。

375

长相思的诗意是什么

《长相思》的诗意是:跋山涉水走过一程又一程,将士们马不停蹄地向着山海关进发,夜已经深了,千万个帐篷里都点起了灯。外面风声不断,雪花不住,扰得思乡的将士们无法入睡,在我温暖宁静的故乡,没有这般寒风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。

301

大国崛起讲了哪些国家

《大国崛起》记录的国家有:葡萄牙、西班牙、荷兰、英国、法国、德国、日本、俄罗斯、美国九个国家。该片解读了各大国500年的兴起史,探究其兴盛背后的原因,为中国的现代化发展进一步寻找镜鉴,意在“让历史照亮行程”。

483

弃如敝履怎么读

弃如敝履的读音为:qì rú bì lǚ。弃如敝履是指像扔破鞋一样扔掉,比喻毫不可惜地扔掉或抛弃。敝是破烂的意思,屣是指鞋。弃如敝履出自于孟子的《孟子·尽心上》,原文:舜视弃天下,犹弃敝履也。

425

漂亮的英文单词有哪些

漂亮的英文单词有:1、Attractive,指外表性感的,妩媚的。2、lovely,指可爱的感觉。3、pretty,指美丽可爱的小孩、妇女。4、charming,指令人愉悦的,有吸引力的。5、sexy,指性感的,色情的。6、beautiful,指形式或颜色美。

130

赠刘景文表达了怎样的思想感情

《赠刘景文》表达了诗人勉励朋友困难只是一时,乐观向上,切莫意志消沉的思想感情。在作者看来,秋冬的松柏最代表人的高尚品格和坚贞的节操,所以想借秋末冬初的景色告诉景文,人到中年就像橙黄橘绿的秋冬,正是意气风发之时。

232